Итуано Понте Прета
Исторически богатые футбольные соперники из города Сан-Паулу
Когда речь заходит о сложном ландшафте бразильского футбола, особенно в оживленном городе Сан-Паулу, просто невозможно обойти вниманием острое соперничество, существующее между Итуано и Португальской ассоциацией футбола, или, более известной в просторечии, как Понте-Прета. В этой статье мы попытаемся глубже погрузиться в запутанный исторический контекст этих двух давних клубов, рисуя портрет, иллюстрирующий их путешествие во времена как волнующие, так и сложные.
Рождение Итуано
25 апреля 1928 года, профессор Моасирзиньо Коста Барбоза из группы друзей по футболу, о футбольном клубе “Итуано”, родился в городе Итуверава, штат Сан-Паулу, в отдаленном районе Апенас-кварента и в нескольких центральных районах Сан-Паулу. Под названием “Атлетический клуб Итуверава”, бывший футбольный клуб “Комо Итуано”, представляющий регион, в котором мы живем.
Футбольный клуб “Итуано”, основанный 25 апреля 1928 года профессором Моасирзиньо Костой Барбозой и группой заядлых футбольных энтузиастов, берет свое начало в холмистом районе города Итуверава, примерно в сорока семи километрах к западу от центра Сан-Паулу. Их первоначальное название - “Атлетический клуб Итуверава” - постепенно превратилось в футбольный клуб “Итуано”, поскольку оно точно отражало место его зарождения.
Рождение Понте Прета
В отличие от своего современного аналога “Итуано”, “Понте Прета” ведет свою историю еще пару лет назад, основанный 26 апреля 1918 года португальскими иммигрантами Жозе Каррильо Куньей, Александром Энрикесом Васкесом, Жорже Сантушем Монтейру и другими амбициозными соотечественниками, которые мечтали о футбольном клубе, символизирующем их корни.
Также известная как Португальская ассоциация Деспортос - аббревиатура, в просторечии трансформированная в Понте Прета из-за того, что изначально она располагалась на “Понте Парда”, расположенном недалеко от Площади Республики в центре Сан-Паулу, - она стремилась привить своим игрокам и энтузиастам, родом из Португалии, ощущение “Дома вдали от дома”.
Нарастающее соперничество - история о различиях в соседстве
Хотя географическое неравенство изначально не было причиной вражды между Итуано и Понте-Претой, со временем, особенно во время их роста и продвижения по бразильским футбольным дивизионам, оно постепенно укоренилось, поскольку гордость за свою местность вылилась в спортивное соперничество.
Стоит отметить, что с ростом населения Сан-Паулу в северо-западном направлении в течение двадцатого века - из-за возможностей трудоустройства, предоставляемых притоком транснациональных корпораций, - Итуано получил значительную поддержку со стороны рабочей силы, проживающей в этом районе. И наоборот, Понте-Прета несла с собой символику португальской культуры в центре Сан-Паулу и сохранила своих поклонников в основном среди португальских иммигрантов.
Со временем частые столкновения на футбольных аренах не только демонстрировали мастерство и амбиции на поле, но и были свидетелями безудержного проявления местной гордости. Матчи между этими двумя командами постепенно превратились в эмоционально насыщенные демонстрации преданности своему району, географическому происхождению или культурному фону, что еще больше усилило ожесточенную конкуренцию между ними.
Рост и мутации
На протяжении многих лет “Итуано” и “Понте Прета” поднимались и опускались по карьерной лестнице в различных футбольных дивизионах бразильских федераций. Их участие в “Дерби Паулистано” часто привлекало внимание национальных СМИ, что усиливало их соперничество. Хотя в последнее время дела “Понте Преты” шли более стабильно, и они два сезона подряд переходили в серию А “Бразильского клуба”, пока в 2021 году не вылетели обратно в серию В, “Итуано” столкнулся с финансовыми трудностями, что привело к последовательным вылетам из Серии С во второй дивизион “Паулиста”, что привело к их вылету с национальной арены конкуренция временная.
Бурный путь этих двух клубов, несмотря на то, что они с незапамятных времен находились в состоянии страстного соперничества, отражает пульсирующую, изменчивую, но постоянно развивающуюся экосистему бразильского футбола - оба клуба “Итуано Понте Прета” выходят за рамки своей ранней идентичности за пределы футбольных полей, символизируя более широкие географические, социокультурные и исторические вехи в городе Сан-Паулу.
Независимо от их взлетов и падений на поле, как футбольный клуб “Итуано”, так и Португальская ассоциация футбола (Associação Portuguesa de Desportos) останутся в памяти болельщиков Сан-Паулу, поскольку древняя вражда между командами, как ожидается, сохранится в будущих поколениях, как и непреклонный характер самих этих титанов.